Det är här det händer och inte alls....

Tensta från söder. Foto: GW


Tensta har en fram och en baksida. Som en väldig amfiteater ligger stadsdelen vänd mot middagssolen. Beroende på perspektivet gör man sig föreställningar om hur människorna har det där inne. Kör man bil på E-18 längs den norra sidan reser sig stadsdelen som en 10-våningars isolerande betongmur. Den som inte har ett ärende in till centrum kör aldrig igenom de tre infarterna. 50.000 bilar om dagen ser bara en frånstötande mur. Sett från cykelstråket längs Spångadalen i söder gömmer sig vita bostäder bakom Tenstavägens lindallé. Enstaka popplar reser sig som kyrktorn eller minareter och ger utsikten sommartid drag av medelhavsmiljö. Som en grön strand med mycket blå himmel...















Tensta från norr. Foto: GW
Detta är en aktuell blogg (2012) som regelbundet skickas till drygt 80 tenstabor. Den handlar om Tensta, kultur och det civila samhället. Teman och händelser beskrivna i texterna är ofta valda som "typiska" för en speciell problematik i stadsdelen med kopplingar till bloggens första text - den brittiske f.d. inrikesministern David Blunketts programförklaring 2003 ang. stärkande av det civila samhället. Se: http://tensta.blogspot.com/2006/08/det-civila-samhllet-en.html#links

Här följer du Föreningens Kulturhuset Tensta Träff verksamhet: http://www.tenstatraff.se/

Jag har placerat min blogg i Stockholm på bloggkartan.se!

Äntligen klart i Tensta!

Foto: GW. Konstnären Martin Rosengaard (Wooloo)
presenterar skulpturprojektet 12 04 24 utanför Kulturhuset
Tensta Träff.



Efter en vecka av förvirring, förklaringar och överdrivna skriverier är allt utrett och klart. Wooloos skulptur, den danska kulturgåvan, ska placeras som planerat utanför Kulturhuset Tensta Träff.

Så här gick det till:

Först missförstod Lokaltidningen Mitti hela projektet. Se: http://tensta.blogspot.se/2012/02/lokaltidningen-missforstar-danmark-i.html#links

Sedan trissar Svenska Dagbladet upp tonen. Först kallas skulpturen ”Konstraket”. Se: http://www.svd.se/kultur/konstraket-riktas-mot-city_7076581.svd

Därefter ”Konstmissil”. Se: http://www.svd.se/kultur/dansk-konstmissil-i-tensta-kan-stoppas_7173039.svd

Och plötsligt låter allt väldigt hotfullt.

Men alla inblandade parter på högsta nivå – kommunen, Danmarks ambassad och SISAB försvarade sunt förnuft och vi återgår till dagordningen. I början av juni planeras konstverket stå på plats och invigas med en festlig fyrverkeriraket som designats av elever på Ross Tensta gymnasium.

Det här är konstnärernas kommentar till turbulensen: http://www.svd.se/kultur/kulturdebatt/tenstas-resurser-bor-tas-pa-allvar_7182595.svd

En reflektion: medan de stora tidningarna diskuterar Tensta kan tenstaborna inte följa vad som skrivs. Tidningarna går nämligen inte att köpa i Tensta. Varken Svenska Dagbladet eller Dagens Nyheter. Dessutom bor här väldigt få prenumeranter av dessa tidningar. En sådan här konflikt- och kampanjinriktad rapportering blir därför mycket märklig då tenstabor inte kan vara med.

En glad nyhet i Tensta

För fyra år sedan larmade jag om att den stora flaggmålningen av Josephine Siskind (målad 1982-83) på Tenstagången 14 håller på att flagna. Se: http://tensta.blogspot.se/2007/08/symbolen-flagnar-i-tensta.html  Idag meddelade centrumchefen på FastPartner att man ska renovera den. En glädjande nyhet! (Foto: GW)

Krångliga konstförklaringar i Tensta

Man kan presentera ett offentligt konstverk på vilket sätt som helst. Väva en berättelse kring verket, förklara varför det ser ut som det gör och står där det står. Berättelsen behöver inte ha något med verkligheten att göra men blir avgörande för hur konstverket uppfattas. Folk sväljer rövarhistorier och älskar att reagera.


Man kan hitta på en massa uppseendeväckande historier kring det danska konstverket som ska skänkas till Tensta.

T.ex.

Alternativ berättelse 1 ”Stockholms blodbad”
Danmark förbereder en invasion av Stockholm till minne av blodbadet 1520. Man placerar på ett försåtligt sätt en missilramp i Tensta riktad mot stadens centrum. Symboliskt.

Alternativ berättelse 2 ”Terrorister”
I Köpenhamn pågår rättegång mot terrorister som har kopplingar till Tensta-Rinkeby. Som ett led i Danmarks självförsvar skänker ambassaden en avfyrningsramp till Tensta för att uppmuntra terroristerna att stanna hemma och attackera Stockholm istället. Symboliskt förståss.

Alternativ berättelse 3 ”Konstnärernas idé”
Att symboliskt (sic!) omvandla Tenstas negativa energier och lokala bränder till en festlig manifestation av förortspatos.

SvD bidrog med den här berättelsen baserad på en intervju med konstnärerna: http://www.svd.se/kultur/konstraket-riktas-mot-city_7076581.svd

Artikeln var tydligen tillräcklig för att Utbildningsförvaltningens direktör och SISAB:s VD skulle enas om att stoppa hela projektet. Svenska kyrkans organ ”Kyrkans Tidning” spär på med djupsinniga tankar om konst och teologi där man redan kategoriserat vår danska skulptur: http://www.kyrkanstidning.se:8080/ledare/veckans-snackis-har-inte-alltid-ett-bestaende-varde
Situationen är något oklar men i skrivandes stund är det osäkert om verket alls kommer att placeras som planerat.


Från min synvinkel sett är skulpturen ett verktyg att användas för att skapa gemenskap i kvarteret kring silverpilsparken. Precis som med Tensta Marknad är det viktigt att skapa offentliga traditioner. Det ger hemkänsla och identitet i en förort med stor folkomflyttning och anonymitet. Därför är min berättelse följande:

Alternativ berättelse 4 ”Verkligheten”
Kulturhuset Tensta Träff, idrottshallen och gymnasiet får en samlingspunkt att bygga traditioner kring. Idrottsevenemang, skolhögtider och bröllop kan förgyllas med fyrverkerier. På riktigt!

………………

Nu behövs lite sunt förnuft för att reda ut bland alla konstiga myter och ”förklaringar” till konstverket som ju egentligen är en fantastisk och unik vängåva från vårt grannland Danmark och bör placeras mitt i kulturkvarteret Lilla Tensta 1 och 2.

Grundläggande problem på Tensta Träff

Montage: KS


Bakgrund:

Kulturförvaltningens strategiska avdelning har nyligen utnämnt fem stadsdelar till ”kulturnoder”. Det är startskottet till ett utvecklingsarbete inom lokalkulturen som i förlängningen innebär att uppmärksamhet (och resurser?) koncentreras till stadsdelarna Husby, Tensta, Skärholmen, Bredäng och Farsta.

Sedan 2009 drivs enligt ett avtal med Stockholms kulturförvaltning Tensta Träff av lokala föreningar i en paraplyorganisation kallad Föreningen Kulturhuset Tensta Träff. Föreningarnas motiv att överta driften av kommunens uthyrningsverksamhet är att utveckla Tensta Träff till ett lokalt kulturhus. En målsättning som föreningen uppfattar att kulturförvaltningen i princip stödjer.

Föreningarnas första initiativ efter övertagandet 2009 var att ansöka hos Järvalyftet om en grundläggande renovering av lokalerna, förbättring av tillgängligheten och komplettering av audiovisuell teknik. Ansökan utarbetades tillsammans med andra verksamheter som använder lokalerna t.ex. Ross Tensta gymnasium och Tensta Community Center (TCC). Järvalyftet har aldrig svarat ordentligt på denna ansökan.

Belysande exempel:

Lördag och söndag 31 mars och 1 april 2012 är den stora Stockholmssalen på Tensta Träff uthyrd till en kennelklubb från Göteborg. Två heldagar kommer ett 100-tal personer från hela Sverige på konferens till Tensta.

Omedelbart på morgonen första dagen inträffar en dramatisk händelse som inte får hända: två personer fastnar i hissen vid två olika tillfällen. Tjänstgörande personal på Tensta Träff måste på ett improviserat sätt rädda personerna ur hissen. Oro och irritation uppstår hos ansvariga arrangörer och besökare.

Hissen i Tensta Träffs entré har i åratal fungerat nyckfullt och oberäkneligt. Handikappade, föräldrar med barnvagnar och transportörer till Tensta Träff kan aldrig vara säkra på att hissen fungerar. Vid det aktuella tillfället hade hissen just genomgått en grundlig renovering enligt fastighetsägaren SISAB. Faktum är att en månad efter ”renoveringen” fastnade i snitt en person per vecka i hissen.

Parkering i samband med större evenemang är också ett grundläggande problem. Garaget under Tensta Träff kan inte användas av uthyrningsverksamhetens kunder vilket gör att de är hänvisade till boendeparkeringar bland bostadshusen eller parkeringshuset i centrum 500 m bort som erbjuder begränsade parkeringsmöjligheter.

Sammanfattning:

Uthyrningsverksamheten är Föreningens Kulturhuset Tensta Träff basverksamhet enligt avtal med Sthlms kulturförvaltning. Verksamheten kan inte erbjuda kvalitet p.g.a. eftersatt underhåll av lokalerna, undermålig tillgänglighet och primitiva parkerings- och transportmöjligheter. Ansvariga för lokalunderhåll och trafikplanering är fastighetsägaren SISAB och Stockholms stad. Om det överhuvudtaget ska vara meningsfullt för lokala föreningar att driva kommunal uthyrningsverksamhet och dessutom vidareutveckla denna till ett lokalt kulturhus måste grundförutsättningarna förbättras.

Förslag till lösning:

I och med utnämnande av Tensta till ”kulturnod” bör Sthlms kulturförvaltning sammankalla SISAB, Järvalyftet och andra berörda instanser för att i samverkan med dessa ordna kvalitativa och stabila förhållanden för uthyrningsverksamheten på Tensta Träff. Hissar måste fungera. Parkerings- och transportmöjligheter måste ses över. Lokalerna måste rustas.

GW

Oprofessionellt kulturarbete i Tensta

Stadsdelsförvaltningen Spånga-Tensta har tagit sig vatten över huvudet. Man försöker sedan i höstas att producera en kulturplan för Tensta. Kulturförvaltningen i stan har också tagit intryck av argumenten för en kulturplanering: på Järvaområdet satsas varje år kanske 30 skattemiljoner i drift på olika verksamheter som sysslar med kultur. Flera av verksamheterna fungerar dåligt och det saknas en övergripande planering. Olika offentliga aktörer kör sitt eget race (Svenska Bostäder bygger kulturhus i Husby), verksamheter läggs ned eller sparas improviserat (Kulturskolan i Tensta), viktiga institutioner kan i åratal vanskötas utan att någon reagerar (Blå Huset och Rinkeby Folkets Hus).


Kulturförvaltningen har nyligen avslutat en hemlig kulturöversyn av Tensta. Det synliga resultatet är att man nu understöder stadsdelsförvaltningens försök att åstadkomma en kulturplan.

I januari hade jag således ett möte med kulturförvaltningen. Man försökte pressa mig till att delta i en ”lokal samtalsgrupp” bestående av bl.a. Kulturskolan, Tensta Konsthall och Kulturhuset Tensta Träff. Jag förklarade tydligt varför mitt deltagande är olämpligt. Efter en vecka erbjöds jag 50.000 extra av kulturförvaltningen till Tensta Träff för att delta i sådana möten. Jag avböjde åter igen.

Idag debatteras Tensta Konsthalls obskyra ekonomiska transaktioner med Bukowskis och Lundin Petroleum och jag tackar försynen för att inte vara en del av den soppan. (Se DN-artikeln ovan.)

Stadsdelsförvaltningen kan aldrig samordna Kulturhuset Tensta Träff, Kulturskolan och Tensta Konsthall till ”ökat samarbete, effektivitet och en kulturplan” vilket man hoppas. Det är profilerade verksamheter med egna mål. Kulturskolan i Tensta är nedläggningshotad. Man måste inom ett år visa radikalt förändrade resultat för att få fortsätta existera. Tensta Konsthall är ett riskprojekt som just har kört i diket och som inte kommer att lära sig av vurpan. Kulturhuset Tensta Träff finns egentligen inte annat än som idé. Kulturskolan måste förändras inifrån. Tensta Träff blir ett kulturhus när stadens politiker tillåter det. Men Tensta Kontshall kan man inte associeras med idag.

Kulturförvaltningen har en märklig styrmetod som är ökänd och oftast leder till kollaps i kommunikationen. Man har interna hemliga målsättningar som man försöker tvinga på kulturaktörerna ”på fältet” medels ekonomiska morötter istället för att möta professionella kulturarbetare med respekt, öppna kort och allvar.

En kulturplan för Järvaområdet är fortfarande nödvändig men det som nu pågår är inte seriöst. En kulturplan ska göras av professionella med politiskt uppdrag och lokalt deltagande.

Lokaltidningen missförstår Danmark i Tensta?

Artikel: Lokaltidningen Mitti Tensta-Rinkeby 12 02 21.


Vårt grannland Danmark har beslutat att skänka ett offentligt konstverk till Tensta. Man gör det med anledning av sitt ordförandeskap i EU våren 2012. Ordförandeländer brukar satsa pengar på kultur för att väcka uppmärksamhet och good will. Det unika i detta fall är att Danmark har valt Tensta av alla platser i Sverige. Det är bara vi som får en granngåva.


Istället för att uppmärksamma detta speciella tillfälle. Och istället för att följa ett par av Danmarks intressanta konstnärer i arbetet med konstverket så väljer Lokaltidningen Mitti Tensta-Rinkeby att spekulativt försöka piska upp en konflikt med Danmarks Ambassad i Stockholm. Tidningen påstår att Danmarks officiella EU-site på nätet skildrar Tensta på ett negativt sätt och man letar fram en ung aktivist som påstår att "danska tjänstemän och konstnärer fått en snedvriden och fördomsfull bild av Tensta". Se artikeln här ovan.

Här är texten Lokaltidningen inte gillar: http://eu2012.dk/en/EU-and-the-Presidency/Culture/culturalcalender/Sverige/TENSTA

Ministerrådet Bent Graff på Danmarks Ambassad i Stockholm har bett mig att publicera hans svar till Lokaltidningens journalist. Här är det:

”Vi har med nogen forundring læst din artikel. Hele historien er desværre så langt fra sandheden som den kan være. Du citerer mig for udtalelser som jeg ikke kender til og du citerer en hjemmeside for formuleringer der ikke står at læse på hjemmesiden. Vi har udvekslet synspunkter om dette via mail. Hvis du offentliggjorte disse mails fulde tekst ville dine læsere kunne se, at sagen altså ikke forholder sig som du siger og skaber et negativt indtryk af Danmark, som vi må tage afstand fra.


Vi havde håbet, at du ville fokusere på det projekt som kunstnergruppen i samarbejde med lokale Tensta beboere er ved at forberede og som har et andet formål: At skabe dialog og forståelse og modvirke det stereotype billede af Tensta.


Sidst, men ikke mindst: Det er egentlig lidt ligegyldigt hvad ambassaden måtte sige og mene. Det er lokale Tensta beboeres projekt, deres virkelighed og deres syn på situationen. Det burde du have holdt dig til.


Vi vil selv viderebringe dette via lokale Blogs og samarbejdspartnere i Tensta.


De bedste hilsener
Bent”

Det är tråkigt att Lokaltidningen inte tillsammans med oss kan glädjas åt en unik kulturgåva. Liksom många andra tjänstemän och makthavare bor inte tidningens journalister här och känner inte folk i Tensta så det kan lätt gå snett i rapporteringen härifrån. En sak är dock enkelt att hålla i minnet även som utomstående reporter: man hjälper inte Tensta genom att förneka att stadsdelen har sociala problem. Det är bara genom att uppmärksamma problemen som man kan göra något åt dem. Lokaltidningen Mitti Tensta-Rinkeby brukar vara bra på det.